BRICS tension